MUDANÇA/TRANSPOSIÇÃO DE VOZ: activa para passiva

 A primeira coisa que você não deve esquecer: SÓ HÁ MUDANÇA DE VOZ COM VERBOS TRANSITIVOS DIRECTOS OU TRANSITIVOS DIRECTOS E INDIRECTOS! 

✴️ VOZ ACTIVA PARA PASSIVA ANALÍTICA

Para sairmos da activa para a passiva analítica faremos as seguintes mudanças:

VOZ ACTIVA PARA VOZ PASSIVA ANALÍTICA 

✴️ SUJEITO ➡️ AGENTE DA PASSIVA

✴️ OBJECTO DIRECTO ➡️ SUJEITO

✴️ VERBO. ➡️ LOCUÇÃO VERBAL DE TEMPO COMPOSTO (SER + PARTICÍPIO). 

Obs.: o auxiliar conservará o tempo e o modo verbal. O particípio concordará em género e número com o sujeito.

✴️ OBJECTO INDIRECTO🟰OBJECTO INDIRECTO

Vamos exemplificar:

👉 A mamã prepara o almoço. (VOZ ACTIVA)

👉 O almoço é preparado pela mamã.

 (VOZ PASSIVA)

Um outro exemplo:

👉 A mentira tratá consequências desastrosas ao enganador.

👉 Consequências desastrosas serão trazidas pela mentira ao enganador.

Uma observação importantíssima: nalguns casos, a voz activa já é formada por uma locução verbal.

 Nessas situações, essa locução será mantida. O auxiliar da activa vai conservar o seu tempo e o verbo ser, que é o auxiliar normal da voz passiva estará ou no infinitivo, ou no gerúndio, ou no particípio, a depender do verbo principal da voz activa:

👉 Vou ler a matéria. (VOZ ACTIVA)

👉 A matéria vai ser lida por mim. (VOZ PASSIVA)

👉 Estou organizando o quarto. (VOZ ACTIVA)

👉 O quarto está sendo organizado por mim. (VOZ PASSIVA)

Vale ressaltar que o gerúndio é típico do falar brasileiro. Se fosse o normal para nós, angolanos, seria assim:

👉 Estou a organizar o quarto. (VOZ ACTIVA)

👉 O quarto está a ser organizado por mim. (VOZ PASSIVA)

👉 Tinham feito mal os cálculos. (VOZ ACTIVA)

👉 Os cálculos tinham sido mal feitos. (VOZ PASSIVA)

Acho que essa dica vale um like e uma subscrição sua!

✴️ VOZ ACTIVA PARA PASSIVA SINTÉTICA

Essa mudança só é possível quando o sujeito da activa for indeterminado e, para tal, basta acrescentar a partícula apassivadora "se", conservando o tempo verbal:

👉 Não resolveram os problemas do povo. (VOZ ACTIVA)

👉 Não se resolveram os problemas do povo (VOZ PASSIVA SINTÉTICA)

Aqui, a partícula apassivadora "se" está antes do verbo por causa das regras de colocação pronominal, um assunto de que também já falamos . Vou deixar o link na descrição e no primeiro comentário fixado.

Um outro exemplo:

Preparam o almoço. (VOZ ACTIVA)

Prepara-se o almoço. (VOZ PASSIVA SINTÉTICA)

Assim foi mais uma aula sobre esse vasto campo gramatical, Sintaxe. Muitíssimo obrigado por ter chegado até aqui. Antes que saia, clique nesse vídeo, garanto que não se vai arrepender:

https://youtu.be/WPFKA1hQAso

Vemo-nos no Youtube, até mais!