quinta-feira, 17 de abril de 2025

MIGRAR, EMIGRAR, IMIGRAR


 Os três termos, Migrar, Emigrar e Imigrar, estão correctos. A diferença está no significado e na aplicação de cada um deles.


✴️Migrar: mudar (entrar ou sair), temporária ou definitivamente, de um lugar, país, região, para outro.

Ex.: Os meus amigos MIGRARAM para Portugal no mês passado.


✴️Emigrar: sair de um país ou região para outro, temporária ou definitivamente. É uma palavra derivada por prefixação (prefixo latino "e" que significa "movimento para fora).

Ex.: Muitos jovens angolanos EMIGRARAM para a Europa, buscando melhores condições de vida.


✴️Imigrar: entrar em um país ou região, temporária ou definitivamente. Também é uma palavra derivada por prefixação (prefixo latino "i" que significa movimento para dentro).

Ex.: Eles IMIGRARAM aqui há dois meses.


Em suma, os três termos são válidos. MIGRAR engloba os dois sentidos (entrar e sair). EMIGRAR significa sair; IMIGRAR, entrar.https://youtu.be/cxuPLcHzO50

Sem comentários:

Enviar um comentário

IDEAL vs. REAL no uso da Língua

 Dicotomia IDEAL/REAL no uso da Língua  No uso da língua, principal meio de comunicação entre os indivíduos, há uma diferença (acentuada em ...